{"id":732,"date":"2006-05-15T13:14:45","date_gmt":"2006-05-15T13:14:45","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.leiklist.is\/?p=732"},"modified":"2006-05-15T13:14:45","modified_gmt":"2006-05-15T13:14:45","slug":"hugleikur-til-rands","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leiklist.is\/en\/hugleikur-til-rands\/","title":{"rendered":"Hugleikur til R\u00fasslands"},"content":{"rendered":"

\"Image\"Þriðjudaginn 16. ma\u00ed heldur leikfélagið Hugleikur til R\u00fasslands og tekur þ\u00e1tt \u00ed tveimur leiklistarh\u00e1t\u00edðum þar \u00ed landi \u00ed boði r\u00fassneska \u00e1hugaleikh\u00fassambandsins með s\u00fdninguna Undir hamrinum eftir Hildi Þ\u00f3rðard\u00f3ttur \u00ed leikstj\u00f3rn \u00c1g\u00fastu Sk\u00falad\u00f3ttur. <\/p>\n

Hugleikur hefur gert v\u00edðreist undanfarin \u00e1r með \u00fdmsar s\u00fdningar og einatt hlotið mikið lof fyrir. Undir hamrinum var fulltr\u00fai \u00cdslands \u00e1 Norður-evr\u00f3psku leiklistarh\u00e1t\u00edðinni \u00ed Eistlandi 2004 og var \u00ed framhaldinu valin \u00e1 alþj\u00f3ðlega leiklistarh\u00e1t\u00edð IATA\/AITA, \u00ed M\u00f3nak\u00f3, en þar hrifust \u00fatsendarar r\u00fassneska bandalagsins af s\u00fdningunni og buðu henni austur.<\/p>\n

Verkið var upphaflega s\u00fdnt af Hugleik \u00e1rið 2003 og fjallar \u00e1 gr\u00f3teskan h\u00e1tt um þekkt minni \u00far \u00edslenskum þj\u00f3ðsagna- og menningararfi. \u00cd verkinu segir fr\u00e1 presti og vandræðum hans við að gifta d\u00f3ttur s\u00edna r\u00edkum en \u00f3geðfelldum b\u00f3nda, bar\u00e1ttu hinnar d\u00f3ttur hans við að f\u00e1 að bindast f\u00e1tækum dreng af næsta koti, og str\u00edði kotb\u00f3ndans við prestinn um bithaga. Inn \u00ed verkið blandast svo \u00e1st gamallar f\u00f3stru prestdætranna \u00e1 hinu forna Sætröllskvæði. Efnistök bæði höfundar og leikstj\u00f3ra einkennast af st\u00edlfærðum \u00f3l\u00edkindum sem miðla innihaldinu sterkt til erlendra leikh\u00fasunnenda þ\u00f3 leikið sé \u00e1 \u00cdslensku. Sömu \u00e1hrif hefur t\u00f3nlistin sem mikið er af \u00ed verkinu og að vanda frumsaminn af hugleiksmönnum, að þessu sinni Birni Thorarensen og Þorgeiri Tryggvasyni.<\/p>\n

H\u00e1t\u00edðirnar tvær eru annarsvegar \u00ed iðnaðarborginni L\u00edpétsk, sem er nokkru fyrir sunnan Moskvu, en hin \u00ed Sjol\u00edkovo, sem mun vera n.k. sumardvalarstaður sem mikið er stundaður af leikh\u00fasf\u00f3lki. \u00cd næsta n\u00e1grenni hans er sveitasetur sem eitt sinn var \u00ed eigu hins nafntogaða leiksk\u00e1lds Ostrofsk\u00edjs, en h\u00e1t\u00edðin er haldinn honum til heiðurs og til hennar boðið s\u00fdningum fr\u00e1 Lith\u00e1en, Lettlandi, Þ\u00fdskalandi og Hollandi, auk R\u00fasslands og \u00cdslands.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Þriðjudaginn 16. ma\u00ed heldur leikfélagið Hugleikur til R\u00fasslands og tekur þ\u00e1tt \u00ed tveimur leiklistarh\u00e1t\u00edðum þar \u00ed landi \u00ed boði r\u00fassneska \u00e1hugaleikh\u00fassambandsins með s\u00fdninguna Undir hamrinum eftir Hildi Þ\u00f3rðard\u00f3ttur \u00ed leikstj\u00f3rn \u00c1g\u00fastu Sk\u00falad\u00f3ttur.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[187],"tags":[],"class_list":["post-732","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allar-frir","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=732"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/732\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}