{"id":696,"date":"2006-05-08T11:15:58","date_gmt":"2006-05-08T11:15:58","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.leiklist.is\/?p=696"},"modified":"2006-05-08T11:15:58","modified_gmt":"2006-05-08T11:15:58","slug":"ikh-og-icelandair-gera-samstarfssamning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leiklist.is\/en\/ikh-og-icelandair-gera-samstarfssamning\/","title":{"rendered":"\u00dej\u00f3\u00f0leikh\u00fasi\u00f0 og Icelandair gera samstarfssamning"},"content":{"rendered":"

Þj\u00f3ðleikh\u00fasið og Icelandair undirrituðu föstudaginn 5. ma\u00ed samstarfssamning. Markmið hans er að auðvelda Þj\u00f3ðleikh\u00fasinu að fara til \u00fatlanda með \u00edslenska leiklist. Leikför með Eldh\u00fas eftir m\u00e1li – Hversdagslegar hryllingssögur til Konunglega leikh\u00fassins \u00ed Kaupmannahöfn markar upphaf samstarfsins. R\u00e1ðgerðar eru tvær s\u00fdningar dagana 30. og 31. ma\u00ed.
\"undirritun.jpg\"Þj\u00f3ðleikh\u00fasið og Icelandair undirrituðu föstudaginn 5. ma\u00ed samstarfssamning. Markmið hans er að auðvelda Þj\u00f3ðleikh\u00fasinu að fara til \u00fatlanda með \u00edslenska leiklist. Leikför með Eldh\u00fas eftir m\u00e1li – Hversdagslegar hryllingssögur til Konunglega leikh\u00fassins \u00ed Kaupmannahöfn markar upphaf samstarfsins. R\u00e1ðgerðar eru tvær s\u00fdningar dagana 30. og 31. ma\u00ed.<\/p>\n

Eldh\u00fas eftir m\u00e1li – Hversdagslegar hryllingssögur er fyrsta s\u00fdningin sem Þj\u00f3ðleikh\u00fasið s\u00fdnir \u00ed þessu fornfræga leikh\u00fasi \u00ed höfuðstað Danmerkur en verkið verður sett upp \u00ed Stærekassen. Eldh\u00fas eftir m\u00e1li eða Et skræddersyet køkken – Gysere fra hverdagen verður flutt \u00e1 \u00edslensku en danskri þ\u00fdðingu verður varpað upp \u00e1 skj\u00e1. Það er Erik Skyum Nielsen sem þ\u00fdðir verkið en hann hefur meðal annars þ\u00fdtt \u00e1tj\u00e1n sm\u00e1sögur eftir Svövu Jakobsd\u00f3ttur \u00e1 dönsku sem gefnar voru \u00fat undir samheitinu “Kvinde med spejl”. Fj\u00e1rstuðningur til ferðarinnar kemur að mestu leyti fr\u00e1 Danmörku, fr\u00e1 PFA Pension Fund.<\/p>\n

Samstarfssamningurinn við Icelandair auðveldar einnig Þj\u00f3ðleikh\u00fasinu að þiggja boð Konunglega leikh\u00fassins. Samningurinn gildir \u00ed eitt \u00e1r, með möguleika \u00e1 endurn\u00fdjun. Það voru þau Tinna Gunnlaugsd\u00f3ttir þj\u00f3ðleikh\u00fasstj\u00f3ri og J\u00f3n Karl \u00d3lafsson, forstj\u00f3ri Icelandair sem undirrituðu samninginn \u00ed dag. Þess m\u00e1 geta að fyrir dyrum standa einnig leikferðir til Færeyja með Græna landið eftir \u00d3laf Hauk S\u00edmonarson, og \u00e1 Ibsenh\u00e1t\u00edðina \u00ed Noregi með Pétur Gautur eftir Henrik Ibsen.<\/p>\n

Vigd\u00eds Finnbogad\u00f3ttir, fyrrum forseti \u00cdslands, mun sl\u00e1st \u00ed för með Þj\u00f3ðleikh\u00fasinu og flytja aðfaraorð um Svövu og sk\u00e1ldskap hennar \u00e1 dönsku \u00e1ður en s\u00fdningarnar hefjast. Vigd\u00eds var meðal fyrirlesara \u00e1 dagskr\u00e1nni “Sunnudagskvöld með Svövu” \u00ed Leikh\u00faskjallaranum, sem boðið var upp \u00e1 \u00ed tengslum við s\u00fdningar \u00e1 Eldh\u00fasi eftir m\u00e1li \u00ed Þj\u00f3ðleikh\u00fasinu. <\/p>\n

Svava lést \u00e1rið 2004. H\u00fan hefði orðið 75 \u00e1ra \u00e1rið 2005 og fékk Þj\u00f3ðleikh\u00fasið Völu Þ\u00f3rsd\u00f3ttur til að semja verk byggt \u00e1 hugmyndaheimi hennar af þv\u00ed tilefni. Verk Völu er innbl\u00e1sið af fimm af sm\u00e1sögum Svövu. Svava hafði með sk\u00e1ldsögum s\u00ednum, sm\u00e1sögum og leikritum, mikil \u00e1hrif \u00e1 \u00edslenskt menningarl\u00edf og samfélag \u00e1 ofanverðri tuttugustu öld, en með verkum s\u00ednum miðlaði h\u00fan meðal annars skarpri s\u00fdn \u00e1 stöðu konunnar \u00ed samfélaginu.<\/p>\n

S\u00fdningin \u00e1 Eldh\u00fasi eftir m\u00e1li – Hversdagslegum hryllingssögum hefur hlotið einr\u00f3ma lof gagnr\u00fdnenda og hefur h\u00fan n\u00fa verið s\u00fdnd liðlega 70 sinnum fyrir fullu h\u00fasi \u00e1 Sm\u00edðaverkstæðinu. Eldh\u00fas eftir m\u00e1li hlaut n\u00fdverið Menningarverðlaun DV \u00ed leiklist. Leikstj\u00f3ri s\u00fdningarinnar er \u00c1g\u00fasta Sk\u00falad\u00f3ttir, St\u00edgur Steinþ\u00f3rsson er höfundur leikmyndar, Katr\u00edn Þorvaldsd\u00f3ttir gerir b\u00faninga og gervi, Björn Thorarensen semur t\u00f3nlistina og um l\u00fdsingu sér Hörður \u00c1g\u00fastsson. Leikarar \u00ed s\u00fdningunni eru Kjartan Guðj\u00f3nsson, Margrét Vilhj\u00e1lmsd\u00f3ttir, Mar\u00eda P\u00e1lsd\u00f3ttir, S\u00f3lveig Arnarsd\u00f3ttir, Unnur Ösp Stef\u00e1nsd\u00f3ttir og Þ\u00f3runn L\u00e1rusd\u00f3ttir. <\/p>\n

Allra s\u00edðasta s\u00fdning \u00e1 Eldh\u00fasi eftir m\u00e1li er \u00e1 sunnudagskvöld.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Þj\u00f3ðleikh\u00fasið og Icelandair undirrituðu föstudaginn 5. ma\u00ed samstarfssamning. Markmið hans er að auðvelda Þj\u00f3ðleikh\u00fasinu að fara til \u00fatlanda með \u00edslenska leiklist. Leikför með Eldh\u00fas eftir m\u00e1li – Hversdagslegar hryllingssögur til Konunglega leikh\u00fassins \u00ed Kaupmannahöfn markar upphaf samstarfsins. R\u00e1ðgerðar eru tvær s\u00fdningar dagana 30. og 31. ma\u00ed.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":695,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[187],"tags":[],"class_list":["post-696","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allar-frir","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=696"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}