{"id":2804,"date":"2010-03-31T11:13:43","date_gmt":"2010-03-31T11:13:43","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.leiklist.is\/?p=2804"},"modified":"2010-03-31T11:13:43","modified_gmt":"2010-03-31T11:13:43","slug":"margverelaunue-uppsetning-korunovas-til-islands","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leiklist.is\/en\/margverelaunue-uppsetning-korunovas-til-islands\/","title":{"rendered":"Margver\u00f0launu\u00f0 uppsetning Kor\u0161unovas til \u00cdslands"},"content":{"rendered":"<p>\u00c1 Listah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk \u00a0\u00ed vor b\u00fd\u00f0st einstakt t\u00e6kif\u00e6ri til a\u00f0 sj\u00e1 r\u00f3mu\u00f0ustu \u00e1stars\u00f6gu allra t\u00edma, R\u00f3me\u00f3 og J\u00fal\u00edu eftir William Shakespeare \u00ed st\u00f3rbrotinni uppf\u00e6rslu lith\u00e1\u00edska leikstj\u00f3rans Oskaras Kor\u0161unovas \u00e1 St\u00f3ra svi\u00f0i Borgarleikh\u00fassins. \u00deessi margver\u00f0launa\u00f0a uppsetning hefur fer\u00f0ast um allan heim s\u00ed\u00f0ustu t\u00edu \u00e1r og kemur til \u00cdslands \u00ed samvinnu Borgarleikh\u00fassins og Listah\u00e1t\u00ed\u00f0ar \u00ed Reykjav\u00edk. Um sannkalla\u00f0an hvalreka er r\u00e6\u00f0a fyrir leikh\u00fas\u00e1hugaf\u00f3lk \u00fev\u00ed t\u00falkun Kor\u0161unovas er einst\u00f6k \u00e1 \u00feessu verki.<br \/>  <!--more-->  <\/p>\n<p>Oskaras Kor\u0161unovas\u00a0er einn fremsti leikstj\u00f3ri Evr\u00f3pu \u00ed dag og st\u00fdrir hann Borgarleikh\u00fasi Vilnius.\u00a0Kor\u0161unovas hefur sett upp leikrit v\u00ed\u00f0svegar um heiminn en undanfarin \u00e1r hefur hann reynt a\u00f0 einbeitt s\u00e9r a\u00f0 OKT Borgarleikh\u00fasinu \u00ed Vilnius sem hann st\u00fdrir.\u00a0Hann hefur \u00fe\u00f3 teki\u00f0 fr\u00e1 t\u00edma til a\u00f0 leikst\u00fdra j\u00f3laleikriti Borgarleikh\u00fassins n\u00fa \u00ed \u00e1r. Hefur hann vali\u00f0 anna\u00f0 Shakespeare verk sem hann vill takast \u00e1 vi\u00f0 me\u00f0 \u00edslenska h\u00f3pnum, Ofvi\u00f0ri\u00f0. S\u00ed\u00f0asta leikstj\u00f3rnar verkefni Kor\u0161unovas var n\u00fa \u00ed mars \u00ed Folkoperan \u00ed Stokkh\u00f3mi. \u00dear vann hann \u00f3peru Kurt Weill, Der Silversee e\u00f0a Silfurhafi\u00f0 sem var fyrst frums\u00fdnd \u00e1ri\u00f0 1933. Gagnr\u00fdnendur \u00ed Sv\u00ed\u00fej\u00f3\u00f0 hafa lofa\u00f0 uppsetninguna einr\u00f3ma og gekk gagnr\u00fdnandi Dagens Nyheter svo langt a\u00f0 kalla uppsetninguna kraftaverk.<\/p>\n<p>Kor\u0161unovas l\u00e6tur R\u00f3me\u00f3 og J\u00fal\u00edu gerast me\u00f0al bakara og berjast \u00e6ttirnar tv\u00e6r ekki bara um v\u00f6ldin \u00ed Ver\u00f3naborg heldur l\u00edka um \u00fea\u00f0 hver bakar besta brau\u00f0i\u00f0 og s\u00e6tustu k\u00f6kurnar. Mikill kraftur, h\u00famor og magna\u00f0 sj\u00f3narspil einkenna s\u00fdninguna.<\/p>\n<p>Forsala \u00e1 \u00feennan einstaka vi\u00f0bur\u00f0 er hafin hj\u00e1\u00a0mi\u00f0as\u00f6lu Borgarleikh\u00fassins, \u00e1 http:\/\/www.listahatid.is\/ og www.mi\u00f0i.is.\u00a0 <br \/>Verki\u00f0 er flutt \u00e1 lith\u00e1\u00edsku og texta\u00f0 \u00e1 \u00edslensku.<br \/>S\u00fdnt: 14. og 15. ma\u00ed \u00e1 St\u00f3ra svi\u00f0i Borgarleikh\u00fassins<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c1 Listah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk \u00a0\u00ed vor b\u00fd\u00f0st einstakt t\u00e6kif\u00e6ri til a\u00f0 sj\u00e1 r\u00f3mu\u00f0ustu \u00e1stars\u00f6gu allra t\u00edma, R\u00f3me\u00f3 og J\u00fal\u00edu eftir William Shakespeare \u00ed st\u00f3rbrotinni uppf\u00e6rslu lith\u00e1\u00edska leikstj\u00f3rans Oskaras Kor\u0161unovas \u00e1 St\u00f3ra svi\u00f0i Borgarleikh\u00fassins. \u00deessi margver\u00f0launa\u00f0a uppsetning hefur fer\u00f0ast um allan heim s\u00ed\u00f0ustu t\u00edu \u00e1r og kemur til \u00cdslands \u00ed samvinnu Borgarleikh\u00fassins og Listah\u00e1t\u00ed\u00f0ar \u00ed Reykjav\u00edk. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2803,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[187],"tags":[],"class_list":["post-2804","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allar-frir","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2804"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2804\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}