\u00cd tilefni af Alþj\u00f3ða leikh\u00fasdeginum 27. mars 2003
\u00c1varpið er samið að beiðni Alþj\u00f3ða leikh\u00fasm\u00e1lastofnunarinnar ITI.
Við spyrjum \u00ed s\u00edfellu, hvort leikh\u00fasið geri samt\u00edma okkar raunveruleg skil. Leikh\u00fasið speglaði veröldina \u00ed tvöþ\u00fasund \u00e1r og gerði grein fyrir stöðu mannsins. Hvort sem leiknir voru harmleikir eða gleðileikir var lj\u00f3st að l\u00edf manneskjunnar voru hennar \u00f3umfl\u00fdjanlegu örlög. Maðurinn var ekki \u00f3skeikull; hann gerði skelfileg mistök, t\u00f3kst \u00e1 við aðstæður s\u00ednar, hann þyrsti \u00ed völd og var veiklunda, svikull og auðtr\u00faa, blindur, k\u00e1tur og gl\u00edmdi við guð. N\u00fa segja menn mér aftur \u00e1 m\u00f3ti að við getum ekki lengur skoðað l\u00edf okkar samkvæmt hefðbundum aðferðum leikh\u00fassins, eða með hefðbundinni dramat\u00farg\u00edu. Það sé semsagt engin leið til þess að segja sögur. Þess \u00ed stað koma textar af \u00fdmsu tagi, ekki samtöl, en yfirl\u00fdsingar. Ekkert drama. \u00dati við sj\u00f3ndeildarhringinn l\u00farir annarskonarmaður: Margkl\u00f3nuð vera, erfðafræðilega endurbætt. Og sé þessi n\u00fdi maður til \u00ed raun, mun hann ekki þurfa \u00e1 hefðbundnu leikh\u00fasi að halda. Hann mun ekki skilja \u00e1tökin sem þar fara fram. Við sj\u00e1um þ\u00f3 ekki fram \u00ed t\u00edmann. Að m\u00ednu mati eigum við að gera allt sem við getum og nota til þess alla okkar hæfileika (hvaðan þeir koma, vitum við ekki) til þess að verja fyrir \u00f3kominni framt\u00edð hinn illa, fagra, \u00f3fullkomna samt\u00edma okkar, \u00f3skynsamlega drauma og \u00e1rangurslaust erfiði okkar. Til þess höfum við \u00f3tal meðul: \u00cd leikh\u00fasinu koma saman margar \u00f3l\u00edkar listgreinar; \u00ed þv\u00ed er kraftur þess f\u00f3lginn. Leikh\u00fasið er \u00f3feimið við að n\u00fdta sér hvaðeina sem verður \u00e1 vegi þess. Það br\u00fdtur allar meginreglur s\u00ednar jafnharðan. Að sj\u00e1lfsögðu l\u00edtur það til strauma og stefna samt\u00edðarinnar, sækir myndm\u00e1l sitt til annarra miðla, er hægfara \u00e1 stundum, blaðskellandi, stamar, þegir, setur sig \u00ed h\u00e1t\u00edðlegar stellingar og er barnalegt, v\u00edkur sér undan, tætir \u00ed sundur sögurnar, en segir þær engu að s\u00edður. \u00c9g er viss um að það verður alltaf l\u00edf \u00ed leikh\u00fasinu, svo lengi sem við finnum hj\u00e1 okkur þörf til þess að st\u00edga \u00e1 svið og s\u00fdna hvert öðru hvernig við erum og hvernig við erum ekki og hvernig við ættum að vera.
J\u00e1, lifi leikh\u00fasið! Leiklistin er ein merkasta uppfinning mannkynsins; jafn sérstæð og uppgötvun hj\u00f3lsins, eða yfirr\u00e1ð mannsins yfir eldinum. <\/p>\n
Tankred Dorst.<\/strong> <\/p>\n Þ\u00fdska leiksk\u00e1ldið Tankred Dorst er fæddur \u00e1rið 1925. Hann er höfundur fjölda verka sem flest hafa verið frums\u00fdnd \u00ed heimalandi hans. Meðal þeirra m\u00e1 nefna "Die Kurve", "Große Rede vor der Stadtmauer", "KleinerMann, was nun?", "Karlos", "Herr Paul" og "Fernando Krapp hat mir einen Brief geschrieben", en það leikrit var einmitt s\u00fdnt \u00ed Þj\u00f3ðleikh\u00fasinu \u00e1rið 1995 undir heitinu "Sannur karlmaður". Þekktasta verk Dorsts er þ\u00f3 \u00e1n efa "Merlin" – umfangsmikið leikrit sem byggir \u00e1 þj\u00f3ðsögunni um töframanninn Merl\u00edn, Art\u00far konung ogriddara hringborðsins. \u00cdslensk þ\u00fdðing: Bjarni J\u00f3nsson \u00cd tilefni af Alþj\u00f3ða leikh\u00fasdeginum 27. mars 2003 \u00c1varpið er samið að beiðni Alþj\u00f3ða leikh\u00fasm\u00e1lastofnunarinnar ITI.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[200],"tags":[],"class_list":["post-197","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-markvert","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leiklist.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Tankred Dorst hefur hlotið fjölmörg verðlaun, þ.\u00e1.m.hin virtu Buechner-verðlaun. Hann var \u00e1samt eiginkonu sinni og samverkamanni, Urs\u00falu Ehler og leikh\u00fasstj\u00f3ranum Manfred Beilharz stofnandi hinnar kunnu evr\u00f3psku leikritah\u00e1t\u00edðar ?Bonner Biennale?.
Tankred Dorst b\u00fdr \u00ed Muenchen og Berl\u00edn. <\/p>\n
fyrir Leiklistarsamband \u00cdslands ? \u00cdslandsdeild ITI<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"